• На портал
  • Главная форума
  • Весь Форум
    • Помощь
  • Выслуга
  • Календарь
  • Вход
  • Регистрация

Как поддержать форум NachFin.info
Подробнее здесь >>>
*13 Августа 2025 19:16:22
         

Правительство РФ утвердило территории, при обороне которых дают статус ветерана


Защитники 11 территорий получили право на статус ветеранов боевых действий
Правительство утвердило перечень территорий, участники обороны которых имеют право на получение статуса ветерана боевых действий.
В него вошли 11 административно-территориальных образований, прилегающих к районам проведения специальной военной операции и подвергшихся атакам со стороны вооруженных формирований Украины. Это Республика Крым, Севастополь, Белгородская, Брянская и Курская области, Темрюкский район Краснодарского края, Кантемировский и Россошанский муниципальные районы Воронежской области, города Анапа, Новороссийск и Геленджик.
По новой редакции федерального закона "О ветеранах" военнослужащие, сотрудники силовых ведомств и участники добровольческих формирований, отражавшие вторжение в Курскую область, а также вооруженные провокации на указанных в перечне территориях, получили право на присвоен...
Подробнее...
Добро пожаловать, Гость!
Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.

Имя:
Пароль:
  • Форум NachFin.info для военных »
  • Денежное довольствие, Заработная плата, Дополнительные выплаты, компенсации ... »
  • Дополнительные выплаты , компенсации ... »
  • Командировочные выплата »
  • Отказ в выплате. Командировка для стажировки в новой должности

Рассчитать денежное довольствие Den'Gy online Калькулятор выслуги лет (стажа) военнослужащего на пенсию Рассчитать военную пенсию - Пенсия online Рассчитать жилищную субсидию (единовременную выплату) на приобретение или строительство жилого помещения для военных

Перевозка имущества военнослужащих

Военная ипотека


« предыдущая тема | следующая тема »
  • Печать
Страницы: [1]   Вниз

Автор Тема: Отказ в выплате. Командировка для стажировки в новой должности  (Прочитано 3215 раз)

0 Пользователи и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн zilik18Автор темы

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 5
  • Карма: +0/-0
Отказ в выплате. Командировка для стажировки в новой должности
« : 03 Января 2024 21:41:22 »

Помогите советом как победить ЕРЦ. Или скажите, что это бесполезно!
Ситуация следующая:
- рассматривали к назначению на новую должность в вышестоящем штабе
- для понимания, кто я и что из себя представляю, вызвал вышестоящий начальник по телеграмме "...для прохождения стажировки в целях приобретения необходимых знаний и практических навыков, а также проверки готовности к исполнению обязанностей по новой должности..." ... "срок стажировки - ... дней"
- оформил командировочные, уехал, отстажировался, приехал, сдал авансовый отчет, вернули КАК НЕРЕАЛИЗОВАННЫЙ
- сначала приложили письмо где указаны приказы уже недействующие и выводы противоречат сами себе
- написал в вышестоящий ЕРЦ (округ), пришел ответ уже более правдоподобный
- в ответе ссылаются на письмо Департамента финансового планирования Министерства обороны Российской Федерации по вопросу направления военнослужащих в служебные командировки для прохождения стажировки № 180/6/1527нс от 2 марта 2021 года
- само письмо не приложили, но ИХ ВЫВОДЫ: при назначении на новую должность стажировка не предусмотрена, значит это была командировка вышестоящий штаб, а так как она вне плана и свыше 5 суток, то я попадаю под "временно направленных в воинские части, дислоцированные в других населенных пунктах, или зачисленных в распоряжение соответствующих командиров в другие населенные пункты". а это согласно п.142 727 приказа не является служебной командировкой
Документы могу приложить. Сижу думаю, как ответить. Буду рад помощи.
Записан

Оффлайн Aleks1501

  • Продвинутый
  • ***
  • Сообщений: 59
  • Карма: +0/-0
Re: Отказ в выплате. Командировка для стажировки в новой должности
« Ответ #1 : 04 Января 2024 17:37:01 »
Похожая ситуация. Был откомандирован в другой город для исполнения обязанностей в управлении по другой должности (вышестоящей), наше подразделение относится к той же в/ч, но дислоцируется в другом городе.  Документы на оплату ещё не подавал, но предварительно представителем УФО было сказано, что будет отказ.
Записан

Оффлайн lancepok

  • Администратор
  • Профи
  • *
  • Сообщений: 34 511
  • Карма: +2545/-12
  • Пол: Мужской
  • Major (Ing) d.B.
  • Награды За более чем 7000 сообщений За признание заслуг форумом - тысячный плюс в карму Первое место в номинации новогоднего конкурса НачФин.инфо 2014-2015 Медаль за помощь пользователям и за заслуги перед форумом За огромное количество полезных сообщений и вклад в развитие форума Первое место в номинации новогоднего конкурса Начфин.инфо 2013-2014
Re: Отказ в выплате. Командировка для стажировки в новой должности
« Ответ #2 : 04 Января 2024 19:30:56 »
Цитата: zilik18 от 03 Января 2024  21:41:22
ИХ ВЫВОДЫ: при назначении на новую должность стажировка не предусмотрена, значит это была командировка вышестоящий штаб, а так как она вне плана и свыше 5 суток, то я попадаю под "временно направленных в воинские части, дислоцированные в других населенных пунктах, или зачисленных в распоряжение соответствующих командиров в другие населенные пункты". а это согласно п.142 727 приказа не является служебной командировкой
Документы могу приложить. Сижу думаю, как ответить. Буду рад помощи.
В далёкие-далёкие времена уважаемый LIОN выкладывал ряд судебных решений по поводу оплаты "внеплановых" командировок, где суд приходит к выводу, что:
Цитировать
Отказ должностного лица оплатить Шолкову понесенные им расходы по причине отсутствия выписки из утвержденного плана служебных командировок по войсковой части 00000 суд считает неправомерным, так как обязанность по составлению данного плана возложена на воинских должностных лиц, а не на самих военнослужащих, при этом отсутствие плана служебных командировок по войсковой части 00000 при наличии всех других необходимых документов, свидетельствующих о законности и обоснованности направления военнослужащего в служебную командировку, само по себе не может являться основанием для отказа в удовлетворении законных требований заявителя
Проще говоря, суды тогда считали, что раз военнослужащий был направлен в командировку, то ему должны оплатить расходы, а все претензии по "неправильности" этой командировки финорганы могут предъявлять тому должностному лицу, которое красноармейца в неё послало.

 imho
Записан

Оффлайн topalov

  • НачФин
  • Профи
  • *
  • Сообщений: 5 138
  • Карма: +246/-8
  • Пол: Мужской
  • ВМФ
  • Награды За огромное количество полезных сообщений и вклад в развитие форума Медаль "За финансовую помощь НачФин.инфо" пожертвовавшим от 300 руб За 3000 сообщений Третье место в номинации в конкурсе "Могучая кучка нашего форума 2010" Выдается пользователям имеющим сертификат (смотрите тему Сертификаты в разделе Р
Re: Отказ в выплате. Командировка для стажировки в новой должности
« Ответ #3 : 05 Января 2024 04:03:41 »
Тут нужно исходить из того, является ли это мероприятие служебной командировкой в принципе.
Хоть к теме и не относится, но я встречал деятелей, которые людей на учения с командировочным удостоверением направляли, а пункт командировки - станция Брянск.
 wallbash
Записан

Оффлайн lancepok

  • Администратор
  • Профи
  • *
  • Сообщений: 34 511
  • Карма: +2545/-12
  • Пол: Мужской
  • Major (Ing) d.B.
  • Награды За более чем 7000 сообщений За признание заслуг форумом - тысячный плюс в карму Первое место в номинации новогоднего конкурса НачФин.инфо 2014-2015 Медаль за помощь пользователям и за заслуги перед форумом За огромное количество полезных сообщений и вклад в развитие форума Первое место в номинации новогоднего конкурса Начфин.инфо 2013-2014
Re: Отказ в выплате. Командировка для стажировки в новой должности
« Ответ #4 : 05 Января 2024 11:05:47 »
Цитата: topalov от 05 Января 2024  04:03:41
Тут нужно исходить из того, является ли это мероприятие служебной командировкой в принципе.
Я думаю, что надо исходить из того, что существует всего четыре больших типа "поездок по служебным делам" без исключения из списков своей части: командировки, полевые выходы, учеба в тех или иных учебных заведениях и временное исполнение обязанностей по должности в другой в/ч. Данная поездка не является ни полевым выходом, ни поступлением в учебную организацию, ни ВрИО/ВрИД. Следовательно, это командировка, а правильно она оформлялась командованием или нет, это уже другой вопрос.

Цитата: zilik18 от 03 Января 2024  21:41:22
- само письмо не приложили, но ИХ ВЫВОДЫ: при назначении на новую должность стажировка не предусмотрена, значит это была командировка вышестоящий штаб, а так как она вне плана и свыше 5 суток, то я попадаю под "временно направленных в воинские части, дислоцированные в других населенных пунктах, или зачисленных в распоряжение соответствующих командиров в другие населенные пункты". а это согласно п.142 727 приказа не является служебной командировкой
Прэлестный образчик "взаимоисключающих параграфов" (с)  :D На самом деле, подпункт 2 пункта 142 727-го ПМО, это о направлении в другую часть в порядке ВрИО/ВрИД, а не о внеплановых командировках.

 imho
Записан

Оффлайн VOYAGER730

  • Профи
  • *****
  • Сообщений: 991
  • Карма: +47/-2
Re: Отказ в выплате. Командировка для стажировки в новой должности
« Ответ #5 : 06 Января 2024 06:58:35 »
Цитата: topalov от 05 Января 2024  04:03:41
Хоть к теме и не относится, но я встречал деятелей, которые людей на учения с командировочным удостоверением направляли, а пункт командировки - станция Брянск.
 wallbash
Постоянно с этим сталкиваюсь. Вроде бы все понятно, или командировка и суточные 300 р. или не командировка и 2%ОВД, а нет, надо так все обстряпать, чтобы и все было нарушено и из организаторов беспредела никто не виноват, и воин подвиги совершал на энтузиазме.
Записан

Оффлайн zilik18Автор темы

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 5
  • Карма: +0/-0
Re: Отказ в выплате. Командировка для стажировки в новой должности
« Ответ #6 : 10 Января 2024 18:48:58 »
Всем спасибо за мнение и поддержку.
https://nachfin.info/blog/2329-cutochnye-voennosluzhashchemu-pri-vremennom-napravlenii-v-drugoj-naselennyj-punkt
Как раз таки под указанное в статье они и подводят, как я понял...Выдержка из статьи: "...при разрешении вопроса о том, находился ли военнослужащий в служебной командировке, юридически значимыми являются обстоятельства, связанные с направлением военнослужащего по распоряжению командира, на определённый срок, в другую местность и для выполнения в интересах воинской части конкретного служебного задания вне пункта постоянной дислокации воинской части, в которой военнослужащий проходит военную службу..."
Получается, что пункт про служебное задание в интересах части не выполняется, так как цель служебной командировки - стажировка, которая в интересах самого военнослужащего, а не части.
Если бы можно было подвести, что это в интересах и части, то может получится. Но пока написал, чтобы прислали копию письма, на который они ссылаются при ответе мне.
Записан

Оффлайн lancepok

  • Администратор
  • Профи
  • *
  • Сообщений: 34 511
  • Карма: +2545/-12
  • Пол: Мужской
  • Major (Ing) d.B.
  • Награды За более чем 7000 сообщений За признание заслуг форумом - тысячный плюс в карму Первое место в номинации новогоднего конкурса НачФин.инфо 2014-2015 Медаль за помощь пользователям и за заслуги перед форумом За огромное количество полезных сообщений и вклад в развитие форума Первое место в номинации новогоднего конкурса Начфин.инфо 2013-2014
Re: Отказ в выплате. Командировка для стажировки в новой должности
« Ответ #7 : 10 Января 2024 19:46:14 »
Цитата: zilik18 от 10 Января 2024  18:48:58
цель служебной командировки - стажировка, которая в интересах самого военнослужащего, а не части.
Нет отдельных "интересов части", есть интересы военной службы в целом. Если исходить из того, что командировки это только то, что в "интересах части", тогда все поездки для выполнения служебных задач, поставленных вышестоящим командованием, командировками придётся не считать, так как пользы части они не приносят, одни хлопоты.  :)
В интересах самого военнослужащего бывает обучение в гражданских образовательных организациях, куда он самостоятельно поступил, не связанное с дальнейшим прохождением службы.

Что касается упомянутого по ссылке судебного решения, то там надо смотреть все обстоятельства дела, так как в выдержке из этого решения вскользь упоминается зачисление в распоряжение командира другой в/ч...

 imho
« Последнее редактирование: 10 Января 2024 22:49:13 от lancepok »
Записан

Оффлайн zilik18Автор темы

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 5
  • Карма: +0/-0
Re: Отказ в выплате. Командировка для стажировки в новой должности
« Ответ #8 : 10 Января 2024 20:29:23 »
В общем вот на что они ссылаются и мои мысли:
Раз
(кликните для показа/скрытия)
согласно пункту 5 статьи 11 раздела III Положения о порядке прохождения военной службы, утвержденного Указом Президента Российской Федерации от 16 сентября 1999 г. № 1237, назначение военнослужащего на воинскую должность производится в случае, если он отвечает требованиям, предъявляемым к данной воинской должности. При этом учитывается уровень профессиональной подготовки военнослужащего, его психологические качества, состояние здоровья и иные обстоятельства, предусмотренные Положением о порядке прохождения военной службы. Положением о порядке прохождения военной службы прохождение стажировки перед назначением на воинскую должность не предусмотрено;

Два
(кликните для показа/скрытия)
разделом IV Порядка деятельности должностных лиц и органов военного управления по организации прохождения военной службы по контракту в Вооруженных Силах Российской Федерации, утвержденного приказом Министра обороны Российской Федерации от 30 октября 2015 г. № 660, прохождение стажировки при назначении военнослужащих на воинские должности и направление в служебную командировку в целях представления к назначению на воинскую должность также не предусматривается

Ну на эти два пункта думаю написать, что пока меня никто никуда не назначает, а только рассматривает, и вызвали дабы проверить, отвечаю ли я требованиям к данной должности, да и вообще по телеграмме «..в целях приобретения необходимых знаний и практических навыков, а также проверки готовности к исполнению обязанностей по новой должности...направить для прохождения стажировки». А если уж я отвечаю требованиям, то только тогда меня представят к назначению со всем вытекающим комплексом мероприятий.

Три
(кликните для показа/скрытия)
пунктом 7 Порядка и условий командирования военнослужащих Вооруженных Сил Российской Федерации, определенного приказом Министра обороны Российской Федерации от 10 ноября 2021 г. № 655, установлено, что командирование военнослужащих для служебных командировок в вышестоящие органы военного управления, не предусмотренных планами служебных командировок, осуществляется на срок до 5 суток, не считая времени нахождения в пути к месту командирования и обратно

Четыре
(кликните для показа/скрытия)
и в соответствии с подпунктом 5 пункта 142 Порядка обеспечения денежным довольствием военнослужащих Вооруженных Сил Российской Федерации, определенного приказом Министра обороны Российской Федерации от 6 декабря 2019 г. № 727, Ваша поездка не считается служебной командировкой

Вот тут я пока что "поднимаю руки". Мыслей нет. Командировка соответственно вне плана, в ОВУ, свыше 30 суток. Есть там  в приказе 655 свыше 30 суток для стажировки, но там стажировка слушателей и курсантов. Это чуть чуть не то.
Записан

Оффлайн lancepok

  • Администратор
  • Профи
  • *
  • Сообщений: 34 511
  • Карма: +2545/-12
  • Пол: Мужской
  • Major (Ing) d.B.
  • Награды За более чем 7000 сообщений За признание заслуг форумом - тысячный плюс в карму Первое место в номинации новогоднего конкурса НачФин.инфо 2014-2015 Медаль за помощь пользователям и за заслуги перед форумом За огромное количество полезных сообщений и вклад в развитие форума Первое место в номинации новогоднего конкурса Начфин.инфо 2013-2014
Re: Отказ в выплате. Командировка для стажировки в новой должности
« Ответ #9 : 10 Января 2024 23:01:51 »
Цитата: zilik18 от 10 Января 2024  20:29:23
и в соответствии с подпунктом 5 пункта 142 Порядка обеспечения денежным довольствием военнослужащих Вооруженных Сил Российской Федерации, определенного приказом Министра обороны Российской Федерации от 6 декабря 2019 г. № 727, Ваша поездка не считается служебной командировкой
Возникает вопрос: по их мнению, что это за "временное направление в воинские части, дислоцированные в других населенных пунктах" и в каком именно НПА указан порядок такого направления?

Я считаю, что подпункт 5 пункта 142 относится к возложению временного исполнения обязанностей по воинской должности, находящейся в штате другой части в порядке, установленном статьёй 12 ПоППВС, и к зачислению в распоряжение командира этой другой части в порядке, указанном в статье 13 ПоППВС. И то, и другое оформляется приказом должностного лица имеющего право назначать на соответствующую должность, а не просто телеграммой-вызовом "сверху" и приказом к/ч об убытии, и к Вашему случаю не подходит.

 imho
Записан

Оффлайн zilik18Автор темы

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 5
  • Карма: +0/-0
Re: Отказ в выплате. Командировка для стажировки в новой должности
« Ответ #10 : 11 Января 2024 18:55:31 »
Цитата: lancepok от 10 Января 2024  23:01:51
Я считаю, что подпункт 5 пункта 142 относится к возложению временного исполнения обязанностей по воинской должности, находящейся в штате другой части в порядке, установленном статьёй 12 ПоППВС, и к зачислению в распоряжение командира этой другой части в порядке, указанном в статье 13 ПоППВС. И то, и другое оформляется приказом должностного лица имеющего право назначать на соответствующую должность, а не просто телеграммой-вызовом "сверху" и приказом к/ч об убытии, и к Вашему случаю не подходит.

 imho

Интересная мысль spasibo
Буду держать в курсе, что да как. Пока что хочу ознакомиться с документом, на который они ссылаются.
Записан

  • Печать
Страницы: [1]   Вверх
« предыдущая тема | следующая тема »
  • Форум NachFin.info для военных »
  • Денежное довольствие, Заработная плата, Дополнительные выплаты, компенсации ... »
  • Дополнительные выплаты , компенсации ... »
  • Командировочные выплата »
  • Отказ в выплате. Командировка для стажировки в новой должности
 

Похожие темы

  Тема / Автор Ответов Последний ответ
выплата ЕДВ при переводе в другое ведомство

Автор 13moskit Архив темы денежное довольствие

5 Ответов
4276 Просмотров
Последний ответ 19 Января 2010 22:41:58
от GRISERBOR
Отказ в выплате единовременного пособия

Автор slash-sb Архив темы дополнительные выплаты , компенсации ...

5 Ответов
6361 Просмотров
Последний ответ 28 Марта 2011 13:25:41
от Oleg54876
Отказ в выплате пособия на погребение

Автор Natallia_85 « 1 2 » Пособия пенсионерам и членам их семей

21 Ответов
17283 Просмотров
Последний ответ 12 Августа 2016 14:26:56
от Тик
Отказ в выплате денежных средств, дополняющих накопления при увольнении

Автор Миронова Ирина « 1 2 3 4 » Ипотека

57 Ответов
31221 Просмотров
Последний ответ 26 Мая 2016 15:57:43
от Роман Буденков
отказ в выплате проживания в командировке за неделю болезни в госпитале

Автор alexsej19773 Командировочные выплата

3 Ответов
1837 Просмотров
Последний ответ 14 Января 2020 21:53:42
от ANLawer


* Чат НачФин.info

Обновить История
  • Чат для общения, серьезные вопросы задавайте в форум. Там на них ответят профессионалы и ответы сохранятся...
  • Abay: JEHAVER, на форуме есть тема "Служба РАВ" https://nachfin.info/SMF/index.php?topic=24564.175
    Сегодня в 06:25:02
  • Вероника1975: Здравствуйте)через какое время  ,приходит  президентская выплата,если  документы  уже  в финчасти?
    05 Августа 2025 19:54:16
  • JEHAVER: Господа-товарищи, дабы не создавать тему по пустяковому вопросу, может тут кто ответит из знающих. Индекс ГРАУ бронежилета Кора-Кулон ВВ известен кому?
    05 Августа 2025 10:51:37
  • lancepok: Анастейша35, см. тему Ипотека после развода.
    18 Июля 2025 18:47:27
  • Анастейша35: Добрый день, подскажите пожалуйста. Если хоть какая-то возможность при разделе недвижимого имущества по военной ипотеке, чтобы решение было в пользу военнослужащего?
    18 Июля 2025 16:37:11
  • lancepok: chiriska97, платные услуги в юридическом бюро «НачФин.инфо-39». А здесь, на Форуме NachFin.info, обсуждение вопросов и взаимопомощь форумчан совершенно бесплатны.
    16 Июля 2025 19:12:08
  • chiriska97: Как получить платную консультацию?
    16 Июля 2025 13:40:50
  • lancepok: boss.sin2014@mail.ru, если коротко - законно, так как земельный участок в Новосибирской области положен только новосибирским ветеранам БД (подпункт 3 пункта 10 и подп. 5 п. 9 статьи 6 закона Новосибирской области от 5.12.2016 №112-ОЗ). Если хотите обсудить более подробно, перейдите в профильную тему Участок земли ветерану боевых действий.
    09 Июля 2025 19:54:22
  • boss.sin2014@mail.ru: Добрый день, подскажите пожалуйста, в 2010 муж встал на очередь на получение земельного участка в новосибирской области, как ветеран боевых действий. В 2019 его перевели служить в Свердловскую область, и прописка поменялась с Новосибирской на Свердловскую, сегодня пришло письмо о том что его сняли с очереди. Основанием является смена прописки. Подскажите законно это или нет ?
    09 Июля 2025 17:18:08
  • lancepok: В таком случае, Вы заключали контракт не для "участия в СВО", а для прохождения военной службы там, куда пошлют. А подпункт "и" всего лишь говорит о том, что при необходимости Вас могут послать принимать участие в БД. А могут, согласно того же контракта, послать охранять склад валенок в тундре до достижения предельного возраста.
    23 Июня 2025 20:16:10
  • Alexsey pr.: Нет конечно же! Я ни одного такого контракта у военных не видел. Но пункт (и) участия в боевых действиях есть
    23 Июня 2025 14:44:01
  • lancepok: Цитата: Alexsey pr.
    Контракт заключён в ноябре 2024г для участия в СВО
    В контракте так прямым текстом и написано "для участия в СВО"?
    23 Июня 2025 12:38:55
  • Alexsey pr.: OZ, получается что Указ Президента для меня не указ. Так?
    23 Июня 2025 11:52:36
  • Alexsey pr.: К сожалению не от меня это зависит, а от командования как части где служу, так и округа! (((
    23 Июня 2025 11:50:46
  • OZ: Уже никак. В течение 3-х месяцев со дня подписания надо было уехать
    23 Июня 2025 07:24:14
  • Alexsey pr.: Контракт заключён в ноябре 2024г для участия в СВО, но туда так и не попал
    22 Июня 2025 21:32:51
  • Alexsey pr.: Добрый вечер. Такой вопрос, при заключении контракта получил выплату 195тыс как получить остальные 205тыс
    22 Июня 2025 21:31:12
  • lancepok: ОксанаЛера, см. тему Выплаты за погибшего, в ходе СВО.
    21 Июня 2025 10:55:25
  • ОксанаЛера: Добрый день! Подскажите как правильно поступить. Участник СВО погиб в 2024г,получателем выплат записал не совершеннолетнею племянницу( которая по документам ему не кто),так как брат и признавал отцовство, но не был записан в документах. На момент смерти Участника СВО, ребенок был под опекунством(так как мама ребенка умерла, а отец не стал доказывать ,что это его ребенок) Опекун в интересах ребенка обратилась за выплатами, но ей отказали сказав, что ребенок умершему не кто. Законно ли это?
    20 Июня 2025 16:42:16
  • Бухгалтер Я: всех приветствую! помогите найти Приказ МО РФ от 10.09.2020 N 220 дсп  О закупках у единственного поставщика по 44- ФЗ. Поделитесь пжл.,  почта sa_vi_65@inbox.ru БЛАГОДАРЮ!
    20 Июня 2025 16:38:18


www.pogranec.ru VoenSud.Ru


  • Карта форума
  • RSS
  • Мобильная версия
  • Форум о военных финансах © NachFin.info, 2011 | Тема форума NaсhFin от 0daliska
  • SMF 2.0.19 | SMF © 2011, Simple Machines | SimplePortal 2.3.3 © 2008-2010, SimplePortal

Страница сгенерирована за 0.069 секунд. Запросов: 50.