• На портал
  • Главная форума
  • Весь Форум
    • Помощь
  • Выслуга
  • Календарь
  • Вход
  • Регистрация

Как поддержать форум NachFin.info
Подробнее здесь >>>
*01 Ноября 2025 04:12:10
         

Правовой выпуск про пенсию по инвалидности и надбавки военнослужащему.


Разъясним механизм получения пенсий и компенсаций военнослужащим, ставшими инвалидами, а также особенности пенсионного обеспечения в зависимости от выслуги лет и характера инвалидности.
В выпуске:
• Законодательные основы пенсионного обеспечения военнослужащих
• Выбор между пенсией по выслуге лет и пенсией по инвалидности
• Надбавки к пенсии за выслугу лет в зависимости от группы инвалидности
• Денежная компенсация за ущерб здоровью, полученный во время службы
• Правила выплаты компенсаций и пенсий
• Дополнительные гарантии.
Смотрим подробнее про:
Подробнее...
Добро пожаловать, Гость!
Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.

Имя:
Пароль:
  • Форум NachFin.info для военных »
  • Армия и Флот (иные виды обеспечения и вопросы службы) »
  • Строевой, кадровый и организационный отделы (от рапорта, заявления до приказа) »
  • Контракт,учеба, служба, увольнение »
  • перевод во время нахождения в командировка военнослужащего по контракту

Рассчитать денежное довольствие Den'Gy online Калькулятор выслуги лет (стажа) военнослужащего на пенсию Рассчитать военную пенсию - Пенсия online Рассчитать жилищную субсидию (единовременную выплату) на приобретение или строительство жилого помещения для военных

Перевозка имущества военнослужащих

Военная ипотека


« предыдущая тема | следующая тема »
  • Печать
Страницы: [1] 2   Вниз

Автор Тема: перевод во время нахождения в командировка военнослужащего по контракту  (Прочитано 12797 раз)

0 Пользователи и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн kent20010@mail.ruАвтор темы

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 12
  • Карма: +0/-0
перевод во время нахождения в командировка военнослужащего по контракту
« : 12 Марта 2016 02:38:08 »
Здравствуйте уважаемые форумчане! Я военнослужащий по контракту в звании старший матрос, третий тарифный разряд. Служу по контракту год. Я временно отсутствовал в своей в/ч -находился в служебной командировке в другом городе, выполнял специальные задачи. У меня к Вам такой вопрос:
 1. могут ли перевести внутри части на равнозначную должность военнослужащего по контракту, во время нахождения  его в командировке в другой местности (городе)?
2. Законно ли данное действие со стороны командования?
3. Имеют ли право вывести за штат военнослужащего если он находиться в командировке в другой местности белее 3-х месяцев?
4. Обязаны ли уведомлять о выводе за штат военнослужащего по контракту неким образом (письменное извещение под роспись, телеграммой, по телефону т.д.), и в какой форме (каким образом) данная процедура закреплена в законе?
5. Является ли "другое подразделение внутри этой же  в/ч" новом местом военной службы, для военнослужащего по контракту, при условии перевода военнослужащего по контракту на равнозначную должность внутри в/ч?
Спасибо.

Дублирование сообщений запрещено правилами форума. Вам уже делали замечание по этому поводу https://nachfin.info/SMF/index.php?topic=5037.msg621882#msg621882 . В следующий раз будут удалены все однотипные сообщения.
« Последнее редактирование: 12 Марта 2016 10:21:49 от zkv »
Записан

Оффлайн zkv

  • Администратор
  • Профи
  • *
  • Сообщений: 13 044
  • Карма: +1072/-1
  • Пол: Мужской
  • Делай что должен и будь что будет.
  • Награды Медаль за помощь пользователям и за заслуги перед форумом За признание заслуг форумом - тысячный плюс в карму За более чем 7000 сообщений За огромное количество полезных сообщений и вклад в развитие форума Третье место в номинации итогового новогоднего конкурса Начфин.инфо 2014-2015 Медаль "За финансовую помощь НачФин.инфо" пожертвовавшим от 300 руб
Re: перевод во время нахождения в командировка военнослужащего по контракту
« Ответ #1 : 12 Марта 2016 10:10:54 »
Цитата: kent20010@mail.ru от 12 Марта 2016  02:38:08
1. могут ли перевести внутри части на равнозначную должность военнослужащего по контракту, во время нахождения  его в командировке в другой местности (городе)?
Внутри части это не перевод, а назначение на другую должность. Теоретически приказ о назначении состояться может, но сдача прежней должности и приём новой, соответственно, только по возвращению.
Цитата: kent20010@mail.ru от 12 Марта 2016  02:38:08
2. Законно ли данное действие со стороны командования?
Приказ о назначении на равную должность ничего не нарушает.
Цитата: kent20010@mail.ru от 12 Марта 2016  02:38:08
3. Имеют ли право вывести за штат военнослужащего если он находиться в командировке в другой местности белее 3-х месяцев?
"За штат" выводят для решения вопросов дальнейшего прохождения службы в определённых случаях. Вопрос слишком общий для конкретного ответа.
Цитата: kent20010@mail.ru от 12 Марта 2016  02:38:08
4. Обязаны ли уведомлять о выводе за штат военнослужащего по контракту неким образом (письменное извещение под роспись, телеграммой, по телефону т.д.), и в какой форме (каким образом) данная процедура закреплена в законе?
Должны ознакомить с приказом, если военнослужащему недостаточно устного доведения - могут известить телеграммой, письменным извещением, выпиской из приказа. О закреплении этого в законе сразу и не подскажу.
Цитата: kent20010@mail.ru от 12 Марта 2016  02:38:08
5. Является ли "другое подразделение внутри этой же  в/ч" новом местом военной службы, для военнослужащего по контракту, при условии перевода военнослужащего по контракту на равнозначную должность внутри в/ч?
Если в том же населённом пункте, то не является, это то же самое место службы, и, повторюсь, это не перевод, а просто назначение на новую должность.
 imho
« Последнее редактирование: 12 Марта 2016 10:14:19 от zkv »
Записан

Оффлайн Sbas

  • Администратор
  • Профи
  • *
  • Сообщений: 7 749
  • Карма: +948/-4
  • Пол: Мужской
  • Награды Медаль за помощь пользователям и за заслуги перед форумом За 5000 сообщений За огромное количество полезных сообщений и вклад в развитие форума Второе место в номинации итогового новогоднего конкурса Начфин.инфо 2014-2015 Второе место в номинации новогоднего конкурса Начфин.инфо 2013-2014 Медаль "За финансовую помощь НачФин.инфо" пожертвовавшим от 300 руб Орден "За финансовую помощь НачФин.инфо" пожертвовавшим от 1200 руб.
Re: перевод во время нахождения в командировка военнослужащего по контракту
« Ответ #2 : 12 Марта 2016 16:13:25 »
Как-то непонятно: то Вас в другую часть перевели во время командировки, то уже внутри части. Или сначала в другую часть, а уже в новой части на равную?
Для вывода за штат нужны основания, например, ОШМ или уголовное дело. Просто так взять и вывести за штат нельзя. Вывод в распоряжение подразумевает сдачу дел и должности, поэтому приказ о выводе должны довести, как и приказ о назначении.
Записан

Оффлайн kent20010@mail.ruАвтор темы

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 12
  • Карма: +0/-0
ПЕРЕВОД
« Ответ #3 : 22 Мая 2016 20:34:15 »
На сегодняшний момент я хочу с Вами проконсультироваться по следующему вопросу: Ситуация следующая-военнослужащий был назначен на воинскую должность на корабль приказом статс-секретаря. По истечении двух лет данного военнослужащего захотели из флота перевести внутри области в пехоту- приказ командующего балтийского флота. То ли на равнозначную должность, то ли на вышестоящую-в порядке продвижения по служебной лестнице. примерно так  было написано в представлении.  Военнослужащий отказался от перевода мотивирую это тем, что данное действие незаконное,и  потребовал предоставить приказ о переводе в другой род (вид) войск внутри области за подписью статс-секретаря, который назначил его на эту должность на этот корабль. Мотивируя тем, что статс-секретарь  по должности выше командующего балтийским флотом. И его оставили в покое, больше не трогали. И сейчас служит на том же месте. Прошу прокомментировать данную ситуацию, а за одно и пояснить мне кто имеет право переводить с одной части в другую к примеру с флота в пехоту. Правда ли что переводы с одного рода (вида) войск происходит за подписью статс-секретаря.
Записан

Оффлайн Седой

  • Модератор в запасе
  • Профи
  • *
  • Сообщений: 7 623
  • Карма: +352/-7
  • Пол: Мужской
  • Коршун мира
  • Награды За более чем 7000 сообщений Медаль за помощь пользователям и за заслуги перед форумом Первое место в номинации новогоднего конкурса НачФин.инфо 2014-2015 Первое место в номинации новогоднего конкурса Начфин.инфо 2013-2014 Орден "За финансовую помощь НачФин.инфо" пожертвовавшим от 1200 руб. Персональная награда. Медаль "За финансовую помощь НачФин.инфо" пожертвовавшим от 300 руб
Re: перевод во время нахождения в командировка военнослужащего по контракту
« Ответ #4 : 22 Мая 2016 20:42:43 »
Цитата: kent20010@mail.ru от 12 Марта 2016  02:38:08
Дублирование сообщений запрещено правилами форума. Вам уже делали замечание по этому поводу https://nachfin.info/SMF/index.php?topic=5037.msg621882#msg621882 . В следующий раз будут удалены все однотипные сообщения.
Вы это предупреждение читали? Последнее китайское.
По существу: Командующий БФ имеет право на назначение на равную должность всл по конракту без его согласия.
На высшую или низшую - только с согласия всл.
ППОВС.
« Последнее редактирование: 22 Мая 2016 20:52:40 от Седой »
Записан

Оффлайн Оперативник

  • Профи
  • *****
  • Сообщений: 507
  • Карма: +4/-0
Re: ПЕРЕВОД
« Ответ #5 : 22 Мая 2016 20:50:32 »
 Назначение на должность осуществляется в соответствии с Приказом Министра обороны РФ от 17.12.2012 N 3733 (ред. от 14.12.2015) О назначении на должности и присвоении званий. Всё зависит от звания и должности.
« Последнее редактирование: 22 Мая 2016 20:53:10 от Седой »
Записан

Оффлайн Izmails

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 6
  • Карма: +0/-0
Re: перевод во время нахождения в командировка военнослужащего по контракту
« Ответ #6 : 03 Мая 2024 14:55:57 »
Здравствуйте, военнослужащий был переведен по ОШМ с 6го т.р. на 2т.р. с сохранением т.р. и оклада по в/должности, затем командование части перевело его в другое подразделение на 2 т.р. без согласия военнослужащего, мотивируя, что это равнозначная должность, законно ли это?
Записан

Оффлайн Goldwings

  • Профи
  • *****
  • Сообщений: 1 634
  • Карма: +142/-2
  • Пол: Мужской
Re: перевод во время нахождения в командировка военнослужащего по контракту
« Ответ #7 : 03 Мая 2024 16:48:30 »
Указ Президента РФ от 16 сентября 1999 г. N 1237
"Вопросы прохождения военной службы"
14. Воинская должность военнослужащего считается равной, если для нее штатом предусмотрены воинское звание, равное воинскому званию по прежней воинской должности, и равный месячный оклад в соответствии с занимаемой воинской должностью.

2. Военнослужащий, проходящий военную службу по контракту, может быть переведен к новому месту военной службы по служебной необходимости с назначением на равную воинскую должность.
Перевод данного военнослужащего к новому месту военной службы с назначением на равную воинскую должность производится без его согласия
Если требования п.14 соблюдены (ВУС на новой должности родственный), то перевод в другое подразделение на равную должность законен. Тем более, что военнослужащий переведён в пределах части, всего навсего внесены изменения в установочный приказ по части по личному составу о боевом расчёте imho
« Последнее редактирование: 03 Мая 2024 16:52:08 от Goldwings »
Записан

Оффлайн Izmails

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 6
  • Карма: +0/-0
Re: перевод во время нахождения в командировка военнослужащего по контракту
« Ответ #8 : 03 Мая 2024 17:09:43 »
Тогда, что означает термин, сохранение тарифного разряда и оклада по воинской должности, на что влияет боковик?
« Последнее редактирование: 03 Мая 2024 19:38:44 от lancepok, Причина: удаление цитирования предыдущего сообщения »
Записан

Оффлайн Abay

  • НачФин
  • Профи
  • *
  • Сообщений: 5 241
  • Карма: +951/-0
  • Пол: Мужской
  • Награды Медаль за помощь пользователям и за заслуги перед форумом За 3000 сообщений За огромное количество полезных сообщений и вклад в развитие форума Орден "За финансовую помощь НачФин.инфо" пожертвовавшим от 1200 руб. Медаль "За финансовую помощь НачФин.инфо" пожертвовавшим от 300 руб Выдается пользователям имеющим сертификат (смотрите тему Сертификаты в разделе Р
Re: перевод во время нахождения в командировка военнослужащего по контракту
« Ответ #9 : 03 Мая 2024 17:20:40 »
Цитата: Izmails от 03 Мая 2024  14:55:57
командование части перевело его в другое подразделение
imho Внутри части перевод был осуществлен без переназначения. Приказ о назначении остался прежним.
Оклад по 6 т.р. должен сохраниться, если не изменились ВУС, наименование должности, ШДК.
« Последнее редактирование: 03 Мая 2024 17:22:30 от Abay »
Записан

Оффлайн Izmails

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 6
  • Карма: +0/-0
Re: перевод во время нахождения в командировка военнослужащего по контракту
« Ответ #10 : 03 Мая 2024 17:36:47 »
В том и дело, что не сохранился боковик, а сейчас этого военнослужащего хотят перевести в другую часть на 2т.р. тоже без его согласия, я так понимаю, что это тоже законно и боковик в этом случае слетит?
« Последнее редактирование: 03 Мая 2024 19:39:24 от lancepok, Причина: удаление цитирования предыдущего сообщения »
Записан

Оффлайн Abay

  • НачФин
  • Профи
  • *
  • Сообщений: 5 241
  • Карма: +951/-0
  • Пол: Мужской
  • Награды Медаль за помощь пользователям и за заслуги перед форумом За 3000 сообщений За огромное количество полезных сообщений и вклад в развитие форума Орден "За финансовую помощь НачФин.инфо" пожертвовавшим от 1200 руб. Медаль "За финансовую помощь НачФин.инфо" пожертвовавшим от 300 руб Выдается пользователям имеющим сертификат (смотрите тему Сертификаты в разделе Р
Re: перевод во время нахождения в командировка военнослужащего по контракту
« Ответ #11 : 03 Мая 2024 17:42:16 »
В другую воинскую часть перевод только через приказ о назначении. Могут перевести. Боковик не сохранится
Записан

Оффлайн Izmails

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 6
  • Карма: +0/-0
Re: перевод во время нахождения в командировка военнослужащего по контракту
« Ответ #12 : 03 Мая 2024 18:03:00 »
Т.е. военнослужащий может обжаловать в суде, что при переводе в нутри части за ним не сохранился боковик (вус, должность и звание по шдк не менялись), а приказ о переводе его в другую часть обжаловать уже смысла нет? Ещё вопрос, в феврале 2022 года данный военнослужащий писал рапорт об увольнении по окончанию контракта, который действовал до августа 22, в августе 22 его отправили на ВВК, но приказ об исключении его из списков части командование затянуло и в сентябре, после объявления мобилизации, командование сообщило, что, в связи с мобилизацией, его контракт был продлен, это законно?
« Последнее редактирование: 03 Мая 2024 19:39:36 от lancepok, Причина: удаление цитирования предыдущего сообщения »
Записан

Оффлайн Abay

  • НачФин
  • Профи
  • *
  • Сообщений: 5 241
  • Карма: +951/-0
  • Пол: Мужской
  • Награды Медаль за помощь пользователям и за заслуги перед форумом За 3000 сообщений За огромное количество полезных сообщений и вклад в развитие форума Орден "За финансовую помощь НачФин.инфо" пожертвовавшим от 1200 руб. Медаль "За финансовую помощь НачФин.инфо" пожертвовавшим от 300 руб Выдается пользователям имеющим сертификат (смотрите тему Сертификаты в разделе Р
Re: перевод во время нахождения в командировка военнослужащего по контракту
« Ответ #13 : 03 Мая 2024 18:25:28 »
Процедура приостановки увольнения законна
Записан

Оффлайн Izmails

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 6
  • Карма: +0/-0
Re: перевод во время нахождения в командировка военнослужащего по контракту
« Ответ #14 : 03 Мая 2024 18:37:53 »
Так к сентябрю контракт уже утратил свою законную силу, а то что приказ об исключении из списков части не был вовремя издан это вина командования части, есть смысл обращаться в суд?
« Последнее редактирование: 03 Мая 2024 19:39:59 от lancepok, Причина: удаление цитирования предыдущего сообщения »
Записан

  • Печать
Страницы: [1] 2   Вверх
« предыдущая тема | следующая тема »
  • Форум NachFin.info для военных »
  • Армия и Флот (иные виды обеспечения и вопросы службы) »
  • Строевой, кадровый и организационный отделы (от рапорта, заявления до приказа) »
  • Контракт,учеба, служба, увольнение »
  • перевод во время нахождения в командировка военнослужащего по контракту
 

Похожие темы

  Тема / Автор Ответов Последний ответ
Оплата труда за время нахождения в командировке

Автор novichok123 Компенсационные выплаты

12 Ответов
12938 Просмотров
Последний ответ 19 Февраля 2015 22:29:08
от Евгений Т.
Выплаты по смерти военнослужащего по контракту

Автор fiod « 1 2 ... 13 14 » Выплата ДД в различных случаях

209 Ответов
130479 Просмотров
Последний ответ 16 Октября 2025 18:08:41
от Ad
Выплата ДД в случае нахождения военнослужащего в отпуске на дату завершения ОШМ

Автор Olvin « 1 2 » Выплата ДД в различных случаях

15 Ответов
4456 Просмотров
Последний ответ 07 Июля 2025 12:26:23
от felixde
Замена военного билета ВОЕННОСЛУЖАЩЕГО ПО КОНТРАКТУ

Автор Арго Строевой, кадровый и организационный отделы (от рапорта, заявления до приказа)

13 Ответов
5399 Просмотров
Последний ответ 28 Апреля 2019 20:43:16
от Drungavr
Отдельное питание военнослужащего по контракту

Автор Palf Продовольственное обеспечение

3 Ответов
2050 Просмотров
Последний ответ 19 Мая 2023 21:22:24
от rnd


* Чат НачФин.info

Обновить История
  • Чат для общения, серьезные вопросы задавайте в форум. Там на них ответят профессионалы и ответы сохранятся...
  • Адьюнкт: Да. Согласно 400 приказа имеет льготу
    30 Октября 2025 19:41:36
  • urta: Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, есть ли льгота (преимущество) у ребёнка действующего военнослужащего при поступлении на военную кафедру гражданского ВУЗа?
    30 Октября 2025 15:26:08
  • lancepok: Цитата: Александр987
    дайте ссылку... если сумма платежа по военной ипотеке составляет меньше, чем сумма ежемесячных начислений на счет НИС
    Для таких вопросов подходит тема Вопросы по ипотеке.
    24 Октября 2025 19:50:12
  • lancepok: Цитата: Sandra_aleksa
    Как добиться перевода?
    Перевода добиться вряд ли удастся, тем более что даже если повезёт, найдётся место и командование Вашего мужа отпустит, пока будут ходить документы, Вы уже родить успеете. Реальнее добиться отпуска по личным обстоятельствам.
    24 Октября 2025 19:43:38
  • Александр987: Здравствуйте! Подскажите пожалуйста или дайте ссылку где есть разъяснения: если сумма платежа по военной ипотеке составляет меньше, чем сумма ежемесячных начислений на счет НИС, то на погашение идёт только необходимая сумма или вся что накапливается и она остатком каждый месяц досрочно погашает ипотеку? А если это не так, то куда уходит разница? Спасибо!
    24 Октября 2025 19:01:05
  • Sandra_aleksa: Здравствуйте, я являюсь супругой военнослужащего. В 2022 году муж был на СВО, в 2023 году поступил в училище, мы(с дочкой) переехали за ним в другой город, пока он учится, но вот в этом году его добровольно принудительно перевели за 1,5 тыс км от нас служить в другое училище 🤦‍♀️у нас переехать за ним нет такой возможности, т.к служебное жилье не предоставляется, а снимать там и платить ипотеку тут (частный дом) очень накладно. Муж писал рапорт на перевод, указывал все нюансы, но начальство даже не посчитало нужным его прочитать, не говоря уже про то, чтобы отправить его в мск для рассмотрения. Сейчас на данный момент беременна вторым, беременность очень сложная(ставят угрозу выкидыша) , в любой момент могут положить на сохранение, с кем оставлять старшую даже страшно представить, так как в этом городе мы одни, родители в других городах. Супруг объяснил эту всю ситуацию руководству училища, на что поступил ответ «это не повод для перевода» я в отчаянии, руки опускаются, неужели без связей великих нельзя добиться перевода 😭 посоветуйте, может у кого была похожая ситуация, к кому обратиться можно? Как добиться перевода? Чтоб
    24 Октября 2025 18:38:18
  • lancepok: С кем угодно, кому будет интересно поболтать. Чат как раз создан для ППР (Посидели, По... поболтали, Разошлись). А если Вы хотите узнать что-то конкретное, то вам надо зайти в подходящий к Вашему вопросу тематический раздел, найти там соответствующую тему и прочитать её. С большой долей вероятности, такие вопросы уже были и на них уже есть готовые ответы. Ну а если уж у Вас что-то совсем новенькое и небывалое, то зададите там свой вопрос.
    15 Октября 2025 22:16:16
  • Андрей Ф: здравствуйте, увольнение по ОШМ в 2025 году с кем можно пообщаться?
    15 Октября 2025 15:56:19
  • Максим Корнаухов: Здравствуйте. Подскажите пожалуйста, военнослужащим 46 бригады г. Грозный, проложена ли компенсация проезда в отпуск и обратно по маршруту Грозный - Москва - Красноярск и обратно по такому же маршруту???
    12 Октября 2025 12:06:39
  • lancepok: В чате адвокатов не больше, чем должностей. :D Попробуйте обратиться в юридическое бюро «НачФин.инфо-39».
    12 Октября 2025 12:00:42
  • puma76: Здравствуйте! Нужен адвокат.
    12 Октября 2025 11:51:05
  • Роман Романов: Здравствуйте!Нужна консультация юриста,а возможно уже нужен адвокат.
    06 Октября 2025 17:50:53
  • lancepok: В чате должностей не бывает. Если Вам скучно и не с кем поговорить о природе и погоде, то это можно сделать в данном чате. А если Вы хотите задать какой-то серьёзный вопрос и надеетесь получить на него серьёзный ответ, то Вам надо просмотреть структуру Форума, открыть соответствующий вопросу тематический раздел, найти там профильную тему и задать вопрос в ней.
    02 Октября 2025 18:58:11
  • Forpost111: Ищу офицерскую должность в крыму, инженер, 89334301840
    02 Октября 2025 13:38:52
  • Evgeniy141: Подполковника должности есть?
    01 Октября 2025 21:57:04
  • Vetal95: Ищу должность офицер отделения кадров,либо комплектования
    19 Сентября 2025 17:16:17
  • Адьюнкт: Необходима помощь...
    12 Сентября 2025 15:41:55
  • Адьюнкт: Добрый день! Подскажите расчет численности преподавателей по приказу МО РФ 66/212 кто-нибудь проводил?
    12 Сентября 2025 15:41:29
  • lancepok: Даниил 113, см. ответ в профильной теме.
    08 Сентября 2025 17:58:42
  • Даниил 113: Добрый день, подскажите у меня сын ребёнок - инвалид, мне предоставляют дополнительные 24 дня выходных ежегодно, я являюсь военнослужащим, так вот  суть вопроса в том, что в эти 24 дня должны включать субботы и воскресенья или нет, регламент 5 дней в неделю рабочих?
    08 Сентября 2025 16:16:43


www.pogranec.ru VoenSud.Ru


  • Карта форума
  • RSS
  • Мобильная версия
  • Форум о военных финансах © NachFin.info, 2011 | Тема форума NaсhFin от 0daliska
  • SMF 2.0.19 | SMF © 2011, Simple Machines | SimplePortal 2.3.3 © 2008-2010, SimplePortal

Страница сгенерирована за 0.07 секунд. Запросов: 58.