• На портал
  • Главная форума
  • Весь Форум
    • Помощь
  • Выслуга
  • Календарь
  • Вход
  • Регистрация

Как поддержать форум NachFin.info
Подробнее здесь >>>
*14 Июня 2025 09:42:54
         

Правовой блог - о законности отказа в переводе в/сл к новому месту службы.


Порядок и условия перевода военнослужащих к новому месту службы, возможные причины отказа и судебная практика.
В выпуске:
I. Нормативная основа перевода военнослужащих
• Законодательные акты, регулирующие перевод военнослужащих
• Основания для перевода (служебная необходимость, здоровье, семья...)
• Ключевое значение согласия командования
II. Практика принятия решений командованием
• Правовые аспекты и нюансы процесса перевода
• Особенности ситуаций, связанных с состоянием здоровья военнослужащего и членов его семьи
III. Примеры из судебной практики
• Анализ конкретных примеров споров между командованием и военнослужащими
• Основные аргументы сторон и итоговые выводы судов
IV. Важность официального медицинского заключения
• Необходимость заключения военно-врачебной комиссии (ВВК)
• Последствия отсутст...
Подробнее...
Добро пожаловать, Гость!
Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.

Имя:
Пароль:
  • Форум NachFin.info для военных »
  • Армия и Флот (иные виды обеспечения и вопросы службы) »
  • Строевой, кадровый и организационный отделы (от рапорта, заявления до приказа) »
  • Труд гражданского персонала в МО РФ (все от приема до увольнения) »
  • Re: увольнение гражданского персонала при передислокации

Рассчитать денежное довольствие Den'Gy online Калькулятор выслуги лет (стажа) военнослужащего на пенсию Рассчитать военную пенсию - Пенсия online Рассчитать жилищную субсидию (единовременную выплату) на приобретение или строительство жилого помещения для военных

Перевозка имущества военнослужащих

Военная ипотека


« предыдущая тема | следующая тема »
  • Печать
Страницы: 1 2 [3] 4 5 ... 10   Вниз

Автор Тема: Re: увольнение гражданского персонала при передислокации  (Прочитано 65439 раз)

0 Пользователи и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн validol

  • Участник
  • **
  • Сообщений: 19
  • Карма: +0/-0
Re: увольнение гражданского персонала при передислокации
« Ответ #30 : 08 Августа 2012 09:34:08 »

Согласен, что командир не виноват. Он просто заложник этой ситуации. У командира сейчас ничего нет, он не распорядитель бюджетных средств. Распорядителем бюджетных средств является командующий войсками округа. А УФО диктует правила игры.
Но это же совершенный абсурд - увольнять ГП, когда часть перебросили к черту на кулички.  Зарплата большинства работников ГП не превышает 10-15 тыс. рублей, и еще хотят заставить работников за такую мизерную зарплату ездить черт-знает куда. И ведь ничего не предлагают: ни жилья, ни других преференций. Просто элементарно хотят выжить работников, чтобы вообще ничего не платить.  Согласитесь, самая настоящая дискриминация работников происходит. Работников лишают гарантированных государством прав. Если бы Указ № 1056 был такой плохой, то Президент его давно бы отменил. Но он ведь его не отменил, указ действует. Только должностные лица его не выполняют под благовидным предлогом, и пытаются превратить закон в дышло. Как по старинной русской поговорке - куда повернул, то и вышло. Если повернут, то то и  выйдет - фига с маслом и больше ничего..
В конечном итоге все будет зависеть от самого работника: или ему безразлично уволиться по какой статье, или он будет пытаться добиваться гарантированных государством прав. А если ничего не предпринимать, то под лежачий камень вода не потечет. Если, извините, работника устраивает, что об него ноги вытирали, то в этом никто не виноват, кроме него самого.

 
Записан

Оффлайн юнкер

  • Профи
  • *****
  • Сообщений: 181
  • Карма: +13/-0
Re: увольнение гражданского персонала при передислокации
« Ответ #31 : 08 Августа 2012 11:39:59 »
validol стоит еще обратить внимание на текст в Указе Президента РФ от 1992 г. № 1056: ... предоставить командирам воинских частей право..., так что у гражданского персонала здесь полная зависимость от командира, а тот как Вы правильно подметили тоже зависим от высшего руководства, воля которого в свою очередь зависит от ряда причин. Всем наиболее понятных, но ни кем не озвучиваемых.
« Последнее редактирование: 08 Августа 2012 21:40:18 от lancepok »
Записан

Оффлайн validol

  • Участник
  • **
  • Сообщений: 19
  • Карма: +0/-0
Re: увольнение гражданского персонала при передислокации
« Ответ #32 : 08 Августа 2012 12:56:24 »
юнкеру
Видимо, до выхода настоящего Указа, такого права (увольнять ГП при передислокации, как по ликвидации)  у командиров не было. А указ № 1056 такое право им предоставил. Но они этим правом не могут воспользоваться, так как это им не позволяют УФО и КВО. Они отдали указания, которые пока никто  не отменил.
 Передислокация, на сколько я помню, планировалась всегда заблаговременно, на год или более вперед (если, конечно, не возникала нештатная ситуация), под это дело запрашивались и закладывались бюджетные деньги, в том числе для расчетов с увольняемым ГП.  И сейчас, скорее всего, эти деньги тоже заложены.
Просто идет отслеживание ситуации: какая будет реакция ГП? Исходя из этого и будут выносить решения надзорные органы.



Записан

Оффлайн Владимир65

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 7
  • Карма: +0/-0
Re: увольнение гражданского персонала при передислокации
« Ответ #33 : 08 Августа 2012 17:59:24 »
Нашу часть тоже передислоцируют. Мы, Гражданский персонал, добились решения вопроса с увольнением по ст.81 п.1 Ликвидация предприятия, хотя нас тоже вынуждали подписывать заявление по нежеланию  перевода в другую местность  ст.77 п.9.
Сейчас возник вопрос с выплатой увольняемым средней заработной платы, хотя Согласно Указу Президента РФ от 7 сентября 1992 года № 1056 Выплачивать указанным в пункте 1 настоящего Указа работникам за второй и третий месяцы периода трудоустройства среднюю заработную плату, предусмотренную действующим законодательством при высвобождении в связи с ликвидацией предприятия, учреждения, организации, одновременно с выплатой выходного пособия при их увольнении с работы.
Наши ОФОшники говорят, что по закону они выплачивают первое выходное пособие сразу при увольнении, а второе по предоставлению заверенной нотариусом копии трудовой книжки через месяц. А третье по предоставлению справки с биржи труда. Что за чушь это же не сокращение штатов.
Дайте, пожалуйста, совет по дальнейшим действиям или разъяснение к указу Президента, насколько я понимаю, все выплаты должны пройти сразу за три месяца единовременно.
Записан

Оффлайн Владимир65

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 7
  • Карма: +0/-0
Re: увольнение гражданского персонала при передислокации
« Ответ #34 : 08 Августа 2012 18:07:02 »
И сейчас чисто мой шкурный вопрос. У меня накопились отпуска за два года. Обязаны ли мне их оплатить при ликвидации части. В бухгалтерии ОФО сказали что оплатят только неиспользованный отпуск за этот год а прошлые два периода простят. Подскажите что мне делать, обращаться в суд или есть другой метод лечения этой ситуации.
Записан

Оффлайн mobikk

  • Профи
  • *****
  • Сообщений: 748
  • Карма: +16/-2
  • Пол: Мужской
Re: увольнение гражданского персонала при передислокации
« Ответ #35 : 08 Августа 2012 18:10:25 »
Можете кстати взять отпуск с последующим увольнением ( с последнего дня работы). Почитайте в ТК главу о предоствалении отпуска при увольнении. И стаж пойдет и 13 -я за этот период набежит. Только все-таки заявление пишете дней за 10-15 заранее.

Цитировать сообщение, непосредственно идущее перед Вашим, не нужно. Это затрудняет чтение форума и увеличивает трафик.
С уважением, Lancepok
« Последнее редактирование: 08 Августа 2012 21:39:52 от lancepok »
Записан

Оффлайн validol

  • Участник
  • **
  • Сообщений: 19
  • Карма: +0/-0
Re: увольнение гражданского персонала при передислокации
« Ответ #36 : 09 Августа 2012 14:06:41 »
жалко командира
но командир не должен просто течь по течению
он тоже должен работать с гражданским персоналом, а не смотреть на них, как на червяков, копающихся в земле. Они выполняют большую работу, и причем за мизерную зарплату.
А теперь посмотрите. Президент издал Указ № 1056. Указом он предоставил право командирам воинских частей при передислокации увольнять ГП как по ликвидации. Иного толкования в Указе нет.
Министр обороны во исполнение Указа № 1056 издал приказ № 170.
В приказе распределил функции и обязанности различных инстанций по выполнению Указа.
Согласно приказа № 170 КВО должен обеспечить:
а) соблюдение при увольнении работников в связи с ликвидацией, передислокацией Указа № 1056;
б)доведение до воинских частей документов о предстоящей передислокации (ликвидации) не менее чем за два месяца до даты передислокации (ликвидации) воинской части;
в) определять правопреемника ликвидируемой в/ч и письменное доведение до каждого увольняемого в связи с передислокацией (ликвидацией) в/ч работника данных о ее правопреемнике (т.е. того, кто вам будет оформлять сохраненный средний заработок за 2-й и 3-й месяцы периода трудоустройства. А это, либо какая-то в/ч или непосредственно УФО).
Если КВО (округ) не сделал это, то он не выполнил требования Указа № 1056 и приказа № 170. То есть здесь явное невыполнение должностным(ми) лицом(ами) законодательных и ведомственных актов.
Обязанности командира в/ч отражены в п. 2 приказа МО № 170. Не буду их комментировать.
Почитайте еще указания (приложение к приказу № 170). Там все расписано по пунктам.
К моменту завершения передислокации, т.е. свертывания всей деятельности в/ч по месту прежней дислокации, работник должен быть уволен и со спокойной совестью идти в службу занятости для решения вопроса своего трудоустройства.
Это просто нонсенс, когда часть уехала, а работники еще не уволены, не рассчитаны, не получили на руки трудовых книжек и других документов. Здесь явный произвол работодателя и вышестоящих начальников.
Хотелось бы, чтобы наши командиры (начальники) все-таки изучали и знали трудовое законодательство, особенности его регулирования в ВС, а не махали шашками направо и налево,  и не выполняли безропотно "указания" вышестоящих начальников. Все-таки это Вооруженные силы - организация, которая должна служить олицетворением порядка, а не правового беспредела, что, к сожалению, сейчас происходит довольно часто.





Записан

Оффлайн mobikk

  • Профи
  • *****
  • Сообщений: 748
  • Карма: +16/-2
  • Пол: Мужской
Re: увольнение гражданского персонала при передислокации
« Ответ #37 : 22 Августа 2012 19:54:37 »
Ну вот и случилось наконец. Последняя колонна уже убыла в Сертолово. Мы, работавшие в в/ч ГП помахали вслед и остались. Ждать увольнения которое будет еще через.... у всех по-разномув зависимости от недогулянного отпуска (кто захотел взять его с последующим увольнением - для увеличения стажа).
УФО мы все-таки добили: на двери гордо и одиноко весит объявление о принятии заявлений на оплату в случае нетрудоустойства среднего месячного заработка. Правда не выданы еще: справки о средней зарплате за 3 месяца - для постановки на учет в службу занятости справки о расчете выходного пособия и справки о страховых выплатах в фонды соцстрахования за 2012 год. Благо территориальный отдел УФО - в соседнем со мной кабинете. Выдадут они.
Будем ждать этих справок и готовимся к судам (по не включению в среднюю зарплату премий по ПрМО № 1010 и т.п.


Вроде все.
Записан

Оффлайн anibell

  • Участник
  • **
  • Сообщений: 17
  • Карма: +0/-0
Re: увольнение гражданского персонала при передислокации
« Ответ #38 : 23 Августа 2012 01:37:50 »
Молодцы, что отстояли свои права!
Записан

Оффлайн ЛАНА39

  • Читатель
  • Сообщений: 2
  • Карма: +0/-0
Re: увольнение гражданского персонала при передислокации
« Ответ #39 : 03 Сентября 2012 13:18:30 »
 Конечно молодцы, а вот нам предстоят суды, т.к. нас все таки уволили по п.9 ст.77.  Скачала ответ вам из МО, надеюсь, что поможет при рассмотрении дела. Сейчас самый важный вопрос - в какой суд подавать, даже юристы в раздумьях, т.к. гражданская прокуратура даже предписание не может выдать командиру (военнослужащему). В тоже время мы как гражданские люди должны отстаивать свои права в гржданском суде.Нас ко всему прочему еще и не расчитали до сих пор, не выдали справки о заработной плате и о перечислениях в пенсионный фонд.
Записан

Оффлайн Avantage

  • Профи
  • *****
  • Сообщений: 1 490
  • Карма: +72/-1
  • Пол: Мужской
  • "Здесь вообще всё просто так, кроме денег... "
  • Награды За 1000 сообщений
Re: увольнение гражданского персонала при передислокации
« Ответ #40 : 03 Сентября 2012 14:54:44 »
Подавать однозначно в гражданский суд.
Записан

Оффлайн юнкер

  • Профи
  • *****
  • Сообщений: 181
  • Карма: +13/-0
Re: увольнение гражданского персонала при передислокации
« Ответ #41 : 04 Сентября 2012 15:54:56 »
Не смотря на все угрозы со стороны работников УФО наш гражданский персонал был уволен по п 1 ст 81 ТК РФ. "Спасибо огромное за тот вклад который внесли в дело части. Удачного и скорейшего устройства на новом месте, еще лучшем чем было у нас" - c такими словами прощался с ними командир. :.(
Записан

Оффлайн Avantage

  • Профи
  • *****
  • Сообщений: 1 490
  • Карма: +72/-1
  • Пол: Мужской
  • "Здесь вообще всё просто так, кроме денег... "
  • Награды За 1000 сообщений
Re: увольнение гражданского персонала при передислокации
« Ответ #42 : 05 Сентября 2012 16:07:54 »
Какие то у Вас УФО-шники неправильные. Есть приказ МО РФ и постановление правительства, че тут думать. Сам уфошник и не понимаю в чем затруднения. У нас на сегодняшний день тоже увольняют гражданских по передислокации, проблем нет. Одна проблема была платить третий месяц сразу или после постановки на биржу. Звонок в Москву 10 минут согласований и все как в приказе МО.  chect_imeu
Записан

Оффлайн юнкер

  • Профи
  • *****
  • Сообщений: 181
  • Карма: +13/-0
Re: увольнение гражданского персонала при передислокации
« Ответ #43 : 05 Сентября 2012 16:35:18 »
Avantage вот и нам было не понятно почему так трясутся за это работники УФО, но они прикрывались указаниями командующего войсками ВВО от 28 июня 2012 г., где было указано лишь на формулировку про увольнение по п 9 ст 77 ТК РФ. Подскажите как им помочь, а скорее всего помочь работникам нашей части, пусть и бывшим в получении среднего заработка за третий месяц. В данном деле мы так и не победили. Может с Вашей помощью удастся  spasibo
Записан

Оффлайн Avantage

  • Профи
  • *****
  • Сообщений: 1 490
  • Карма: +72/-1
  • Пол: Мужской
  • "Здесь вообще всё просто так, кроме денег... "
  • Награды За 1000 сообщений
Re: увольнение гражданского персонала при передислокации
« Ответ #44 : 05 Сентября 2012 16:49:42 »
Есть постановление правительства РФ и Указ президента - смотри выше, на основании этих документов был издан ныне действующий Приказ Минобороны РФ от 05.10.1992 N 170 (ред. от 11.01.1996) "О порядке увольнения работников при передислокации (выводе) воинских частей, учреждений, военно-учебных заведений, предприятий и организаций Министерства обороны Российской Федерации и выплате им пособий и компенсаций" (вместе с "Указаниями о порядке увольнения работников в связи с ликвидацией (расформированием), реорганизацией, передислокацией (выводом) воинских частей, сокращением численности или штата работников"). В данном приказе черным по русскому написано :
п.Б стаьи 2 гласит - б) выплачивать указанным в подпункте "а" настоящего пункта работникам за второй и третий месяцы периода трудоустройства среднюю заработную плату, предусмотренную действующим законодательством при высвобождении в связи с ликвидацией предприятия, учреждения, организации, одновременно с выплатой выходного пособия при их увольнении с работы.

Там же в приложении -
Пункт 10. В соответствии с Указом Президента Российской Федерации от 7 сентября 1992 г. N 1056 работникам, уволенным с работы из воинских частей при их выводе с территории государств бывших союзных республик СССР и других государств на территорию Российской Федерации, а также при передислокации воинских частей на территории Российской Федерации в другую местность выплачивается средняя заработная плата за второй и третий месяцы периода трудоустройства, предусмотренная действующим законодательством при высвобождении в связи с ликвидацией предприятия, учреждения, организации, одновременно с выплатой выходного пособия при их увольнении с работы.

Не понятно чего огород городить. Если нужен приказ можно найти в Интернете или в Консультанте. А Указания устные командующего в суд не пришьешь.  imho
Записан

  • Печать
Страницы: 1 2 [3] 4 5 ... 10   Вверх
« предыдущая тема | следующая тема »
  • Форум NachFin.info для военных »
  • Армия и Флот (иные виды обеспечения и вопросы службы) »
  • Строевой, кадровый и организационный отделы (от рапорта, заявления до приказа) »
  • Труд гражданского персонала в МО РФ (все от приема до увольнения) »
  • Re: увольнение гражданского персонала при передислокации
 

Похожие темы

  Тема / Автор Ответов Последний ответ
ЕДВ для гражданского персонала

Автор avperepelova « 1 2 ... 7 8 » Стимулирующие выплаты

110 Ответов
114371 Просмотров
Последний ответ 27 Декабря 2017 15:18:21
от elsf
Переработка гражданского персонала

Автор MTC « 1 2 3 4 » Компенсационные выплаты

59 Ответов
58426 Просмотров
Последний ответ 02 Апреля 2025 17:33:58
от Ad
Увольнение гражданского персонала

Автор zelena « 1 2 » Труд гражданского персонала в МО РФ (все от приема до увольнения)

20 Ответов
18201 Просмотров
Последний ответ 28 Ноября 2015 17:39:02
от Ирина Корнева
Увольнение по ОШМ гражданского персонала

Автор nishex « 1 2 3 4 » Архив 2012 год

55 Ответов
28128 Просмотров
Последний ответ 30 Мая 2012 21:16:25
от Ser Gio
увольнение гражданского персонала МО РФ

Автор людмила007 Архив 2012 год

4 Ответов
6592 Просмотров
Последний ответ 16 Августа 2012 11:59:25
от lancepok


* Чат НачФин.info

Обновить История
  • Чат для общения, серьезные вопросы задавайте в форум. Там на них ответят профессионалы и ответы сохранятся...
  • lancepok: Trem, потому, что "Просто денег нет сейчас... Вы держитесь здесь, вам всего доброго, хорошего настроения и здоровья!" (с)" (с) Подробности см. в теме Выплата пенсий: где, когда, кому и сколько?
    11 Июня 2025 12:57:56
  • Trem: Здравствуйте! Кто то может прояснить - почему за 2 месяца не выплачена компенсация по военной травме?
    11 Июня 2025 09:50:39
  • lancepok: Dubrov, ни в/ч, ни тем более военокмат "прописывать" уволенных права не имеют, "прописывайтесь" где хотите. Подробности см. в теме Где можно прописаться, пока не дали постоянное жилье?
    09 Июня 2025 13:45:57
  • Dubrov: Здравствуйте. Товарищи подскажите у меня служебная квартира в военном городке. Уволен из рядов всрф в 2020. Хочу переехать в другой город  сделал временную регистрацию , но при сдаче жилья надо будет выписаться . При военкомате не прописывают и при части тоже . Где можно прописаться ? Стою в очереди на субсидию.
    09 Июня 2025 12:15:11
  • lancepok: Все вопросы по классной классификации рассматриваются в теме надбавка за классность.
    06 Июня 2025 11:53:57
  • PILOT2010: Здравствуйте. Вопрос по классной квалификации. Человек перевёлся с другой части. Там был 3 класс и на момент перевода закончился срок. Около года например человек не получает за класс. На новом месте службы может сдавать на 2 класс? Или же он считается военным не принявшим участие в испытаниях без уважительной причины и не выше 3 класса теперь сдача ?
    05 Июня 2025 20:58:19
  • lancepok: Виталий 7, если коротко: министр обороны чином не вышел указы Президента РФ отменять. А если хотите подробно, то переходите в профильную тему назначение на должность, так как Чат для общения, серьезные вопросы задавайте в форум.
    05 Июня 2025 13:04:22
  • Виталий 7: Здравствуйте!такая ситуация,я мобилизованный,ввк категория В по увечью,инвалидность,уволен в конце апреля,исключение из списков части 22 июня,вчера в Алуште обновили данные и меня с 3 тарифа перевели на 1т.р.,задал вопрос кадровику что за фигня,он сказал,что согласно распоряжению министра обороны допустимо без ведома и согласия переводить на низшие должности и тарифы.Это правомерно?кто знает?
    05 Июня 2025 03:05:11
  • максимвта: Здравствуйте, нужна помощь юриста для обращения в суд к Росжилкомплексу-отказывают в признании нуждающимся в связи с тем, что недавно сдал квартиру по ДСН по прежнему месту службы
    02 Июня 2025 20:47:57
  • Ирина Ханина: Добрый день! Я вдова и получаю пенсию по потере кормильца. Вот уже 2-й месяц я получаю только чисто пенсию и второй месяц не получаю надбавку к пенсии. Хотелось бы очень знать, когда будет выплачена надбавка к пенсии за эти два месяца?
    02 Июня 2025 14:06:00
  • Рогвалд: 11:33 Ленинградская область, СБ, МО. Может кто-то поможет, Второй месяц не приходит компенсация за группу по военной травме. Военный комиссариат отвечает что на статье нет денег, как появятся - выплатят. С января 2012 года это первый раз.
    02 Июня 2025 13:23:45
  • Павел14: Всех приветствую🖖 Столкнулся вот с такой ситуацией: Ездил в отпуск с супругой (она сотрудник фсин) им положена компенсация за проезд на себя и одного члена семьи, но для получения компенсации необходима справка что я не брал впд на себя и одного члена семьи, в части впдист мне выдал справку на требовании и сказал что моё впд сгорает так как на меня супруга получит кампенсацию за проезд, сутки на дорогу мне тоже не пересчитали т. К. Я не выписывал впд.  Разъясните мне пожалуйста эту ситуацию.)))
    30 Мая 2025 23:51:06
  • lancepok: Сергей Гладышев, в чате (по-русски "в болталке") консультаций не бывает, рекомендую тему ВПД: общие вопросы и вопросы, не поддающиеся классификации.
    29 Мая 2025 19:42:26
  • Сергей Гладышев: Здравствуйте. Я сын погибшего военнослужащего. Мне на данный момент 43 года. Отец погиб в 1984 году, рядовой, служил строчку. Вопрос: положен ли мне контейнер от В.К для перевозки личного имущества при переезде на ПМЖ в другой город. В В.К сказали читать 815 приказ М.О РФ пункт 66. Если положено, то в какаой ВК обращатся, по месту жительства, по месту призыва отца, по месту приезда на ПМЖ. Спасибо.
    29 Мая 2025 07:42:27
  • lancepok: На сайте МО РФ. подробности см. в теме Единая электронная очередь по жилью на информационном портале для в/с.
    28 Мая 2025 12:03:12
  • Andrew 1982:: Где можно узнать номер в очереди на субсидию?
    28 Мая 2025 11:41:56
  • ВЕЛИСЛАВА: Спасибо большое
    27 Мая 2025 23:41:33
  • lancepok: Олег тагил, см. тему В процессе службы получил звание прапорщик. Жил. субсидия больше не положена?
    27 Мая 2025 20:33:52
  • Олег тагил: Здравствуйте, вопрос в следующем: Срочную службу начал в 11.2006 года; Первый контракт 06.2008; Сейчас старший сержант;  Я не на ипотеке хочу субсидию;  Предложили звание прапорщика. Могу я рассчитывать на субсидию если присвоят звание прапорщика. Заранее спасибо.
    27 Мая 2025 20:12:54
  • lancepok: ВЕЛИСЛАВА, см. темы Признание нуждающимся в получения постоянного жилья (постановка на учёт) и получение субсидии на жилье на членов семьи.
    27 Мая 2025 12:14:07


www.pogranec.ru VoenSud.Ru


  • Карта форума
  • RSS
  • Мобильная версия
  • Форум о военных финансах © NachFin.info, 2011 | Тема форума NaсhFin от 0daliska
  • SMF 2.0.19 | SMF © 2011, Simple Machines | SimplePortal 2.3.3 © 2008-2010, SimplePortal

Страница сгенерирована за 0.097 секунд. Запросов: 60.